| NERACA |
|
| |
2004 |
2003 |
| |
Rp '000 |
Rp '000 |
| AKTIVA |
|
|
| Kas |
3.241.450 |
2.499.237 |
| Giro pada Bank Indonesia |
16.385.359 |
19.808.427 |
| Giro pada bank lain |
|
|
| Pihak ketiga |
3.605.401 |
2.788.226 |
| Penyisihan kerugian |
(36.054) |
(27.882) |
| Jumlah - bersih |
3.569.347 |
2.760.344 |
| Penempatan pada bank lain |
|
|
| Pihak ketiga |
27.653.833 |
56.541.806 |
| Penyisihan kerugian |
(276.538) |
(565.418) |
| Jumlah - bersih |
27.377.295 |
55.976.388 |
| Efek-efek |
|
|
| Dimiliki hingga jatuh tempo |
261.593.895 |
258.246.000 |
| Diperdagangkan |
- |
991.800 |
| Jumlah |
261.593.895 |
259.237.800 |
| Bunga diterima dimuka yang belum diamortisasi |
(463.769) |
(563.562) |
| Penyisihan kerugian |
(23.177) |
(9.918) |
| Jumlah - bersih |
261.106.949 |
258.664.320 |
| Kredit yang diberikan |
|
|
| Pihak yang mempunyai hubungan istimewa |
10.305.446 |
4.431.173 |
| Pihak ketiga |
137.854.093 |
114.045.929 |
| Jumlah |
148.159.539 |
118.477.102 |
| Penyisihan kerugian |
(20.872.034) |
(25.680.869) |
| Jumlah - bersih |
127.287.505 |
92.796.233 |
| Tagihan akseptasi |
|
|
| Pihak yang mempunyai hubungan istimewa |
10.999.467 |
- |
| Penyisihan kerugian |
(109.995) |
- |
| Jumlah - bersih |
10.889.472 |
- |
| Pendapatan bunga yang masih akan diterima |
433.079 |
391.939 |
| Biaya dibayar dimuka |
770.477 |
1.062.370 |
| Aktiva tetap |
|
|
| Biaya perolehan |
12.905.639 |
12.171.050 |
| Akumulasi penyusutan |
(5.556.824) |
(4.937.795) |
| Jumlah - bersih |
7.348.815 |
7.233.255 |
| Aktiva pajak tangguhan |
858.298 |
500.748 |
| Aktiva lain-lain |
2.064.328 |
1.462.595 |
| JUMLAH AKTIVA |
461.332.374 |
443.155.856 |
| |
| KEWAJIBAN DAN EKUITAS |
|
|
| Kewajiban |
|
|
| Kewajiban segera lainnya |
3.476.746 |
10.748.386 |
| Simpanan |
|
|
| Pihak yang mempunyai hubungan istimewa |
52.486.819 |
39.668.249 |
| Pihak ketiga |
302.862.033 |
303.372.051 |
| Jumlah |
355.348.852 |
343.040.300 |
| Simpanan dari bank lain |
- |
5.000.000 |
| Kewajiban akseptasi |
10.999.467 |
- |
| Hutang pajak |
1.541.029 |
961.312 |
| Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi |
128.484 |
52.368 |
| Biaya yang masih harus dibayar |
723.008 |
587.053 |
| Cadangan imbalan pasti pasca-kerja |
1.485.108 |
1.008.307 |
| Kewajiban lain-lain |
3.175.829 |
1.883.080 |
| Jumlah Kewajiban |
376.878.523 |
363.280.806 |
| Ekuitas |
|
|
| Modal saham - nilai nominal Rp 500.000 per saham |
|
|
| Modal dasar - 400.000 saham |
|
|
| Modal ditempatkan dan disetor - 100.000 saham |
50.000.000 |
50.000.000 |
| Saldo laba |
34.453.851 |
29.875.050 |
| Jumlah Ekuitas |
84.453.851 |
79.875.050 |
| JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS |
461.332.374 |
443.155.856 |
| |
| LAPORAN LABA RUGI |
| |
| Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2004 dan 2003 |
| |
2004 |
2003 |
| |
Rp '000 |
Rp '000 |
| PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL |
|
|
| Pendapatan Bunga |
|
|
| Bunga |
31.498.042 |
40.124.082 |
| Provisi dan komisi |
1.159.259 |
787.331 |
| Jumlah Pendapatan Bunga |
32.657.301 |
40.911.413 |
| Baban Bunga |
|
|
| Bunga |
15.434.759 |
26.689.451 |
| Pendapatan Bunga - Bersih |
17.222.542 |
14.221.962 |
| Pendapatan Operasionallainnya |
|
|
| Provisi dan komisi selain dari kredit |
3.236.842 |
2.736.571 |
| Keuntungan kurs mata uang asing - bersih |
59.494 |
- |
| Pemufihan penyisihan kerugian aktiva produktif |
6.013.571 |
6.527.834 |
| Keuntungan penjualan surat berharga |
12.224 |
33.700 |
| Lainnya |
91.350 |
100.000 |
| Jumlah Pendapatan Operasionallainnya |
9.413.481 |
9.398.105 |
| Beban Operasionallainnya |
|
|
| Tenaga kerja |
9.965.008 |
9.380.951 |
| Umum dan administrasi |
10.247.654 |
7.457.714 |
| Penyusutan |
757.029 |
777.349 |
| Kerugian kurs mata uang asing - bersih |
- |
239.927 |
| Kerugian bersih dari penurunan nilai wajar |
|
|
| efek yang diperdagangkan |
- |
8.200 |
| Jumlah Beban Operasionallainnya |
20.969.691 |
17.864.141 |
| Beban Operasionallainnya - Bersih |
11.556.210 |
8.466.036 |
| LABA OPERASIONAL |
5.666.332 |
5.755.926 |
| PENDAPATAN DAN BEBAN NON-OPERASIONAL |
|
|
| Pendapatan Non-Operasional |
911.130 |
1.730.809 |
| Beban Non-Operasional |
105.750 |
859.851 |
| PENDAPATAN NON-OPERASIONAL - BERSIH |
805.380 |
870.958 |
| LABA SEBELUM PAJAK |
6.471.712 |
6.626.884 |
| BEBAN (PENGHASILAN) PAJAK |
|
|
| Kini |
2.250.461 |
1.591.172 |
| Tangguhan |
(357.550) |
(236.527) |
| |
1.892.911 |
1.354.645 |
| LABA BERSIH |
4.578.801 |
5.272.239 |